Unfortunately, Transifex does not show a history of who added users, only a history of new language requests and translation updates. We have typically been pretty open about allowing folks in to do translations when they request it. We might need to discuss a more controlled process moving forward..