Enable the slow framebuffer setting in glide64mk2.ini or if that doesn't work wait for the new Glide64
Immersive mode is already implemented in the alphas